Alexander Lorz (CDU), Kultusminister von Hessen