Anne Urban, Medizinstudentin und Aushilfe auf der Covid-Station der Uniklinik Gießen