In der Grafik wird groß der Steuerungsbalken des neuen Regenradars gezeigt. In der linken Häfte des Balkens steht der Begriff "Echtzeitdaten" bis zum ausgewählten Zeitpunkt, der mit einer Art "Knopf" bzw. Button dargestellt wird. Rechts davon steht das Wort "Prognose" für die voraussichtlichen Regenwahrscheinlichkeiten. Im Hintergrund ist ein Bild der Hessenkarte mit Regenwolken, wie sie auf dem Radar dargestellt werden, zu sehen.