Volker Bouffier, Ministerpräsident von Hessen