Janine Wissler (Linke), Fraktionsvorsitzende