Sie nennen ihn den "David Beckham Japans": Masahiro Yanagida von den United Volleys Frankfurt. Während Yanagida hierzulande maximal Insidern ein Begriff ist, wird er in seiner Heimat als großer Star gefeiert.