Frank Blechschmidt (FDP), Mitglied im Unterausschuss Justizvollzug